Talent.com
MatchaTalent
German Audio QA Annotation SpecialistMatchaTalent • Aarau, Aargau, Switzerland
German Audio QA Annotation Specialist

German Audio QA Annotation Specialist

MatchaTalent • Aarau, Aargau, Switzerland
26 giorni fa
Descrizione dell’offerta di lavoro

This role required to work remotely in part-time basis.


Client Overview

Our client is one of the worlds fastest-growing artificial intelligence companies partnering with leading AI research laboratories and global enterprises to accelerate the development and deployment of advanced AI systems. The organization specializes in improving frontier AI capabilities across reasoning coding multilingual understanding multimodal intelligence STEM and domain-specific knowledge while simultaneously building enterprise-grade AI solutions for mission-critical business challenges.

As part of its continued expansion in generative AI and multilingual data development the company collaborates with a global network of professional language experts voice talents and domain specialists to improve AI speech recognition natural language understanding and voice generation capabilities. Through flexible remote collaboration models contributors participate in cutting-edge AI initiatives that shape the next generation of intelligent voice technologies.


Job Role

The Audio Annotation Trainer German is responsible for recording reviewing and delivering high-quality German voice data that will be used to train and improve advanced AI speech models. This project-based role requires professionals with strong voice acting abilities who can accurately convey various emotions tones and speaking styles while following detailed recording guidelines. Working remotely you will collaborate with AI development teams by producing professional-quality audio recordings that enhance multilingual voice recognition and conversational AI performance.


Key Responsibilities

  • Record professional-quality German voice-over audio from a home studio or approved recording environment.
  • Perform scripts with accurate pronunciation emotional expression pacing and vocal consistency.
  • Interpret recording instructions and adapt voice delivery based on creative direction and project requirements.
  • Revise recordings based on reviewer feedback to meet quality standards.
  • Deliver completed audio files in the required format within project deadlines.
  • Ensure recordings meet technical quality standards with minimal background noise and clear audio output.
  • Support AI model development by producing accurate high-quality multilingual voice datasets.
  • Maintain confidentiality and comply with project documentation and quality assurance requirements.


Candidate Requirements

  • Previous professional experience in voice acting voice-over production audio narration or related performance work.
  • Strong vocal control articulation emotional expression and voice versatility.
  • Clear German pronunciation with native or near-native fluency.
  • Access to professional or high-quality recording equipment suitable for remote recording.
  • Ability to follow detailed recording guidelines and incorporate feedback effectively.
  • Strong time management skills with the ability to meet project deadlines independently.
  • Experience with dubbing ADR (Automated Dialogue Replacement) localization or voice localization projects is highly preferred.
  • Demo reel showcasing different voice styles and performance capabilities is highly preferred.
  • Background in acting performing arts theater broadcasting or related creative fields is an advantage.
  • Familiarity with audio editing software and basic audio production workflows is preferred.

Employment Type : Full Time
Experience: years
Vacancy: 1
Creare un avviso di lavoro per questa ricerca

German Audio QA Annotation Specialist • Aarau, Aargau, Switzerland

Offerte simili

German Speakers–Logistics&Delivery Advisor-Hybrid in Bulgaria-Relocation Support

FH Collective AcademyAarau, Switzerland
Quick Apply

Looking for you're an international adventure?.Looking for an international career without giving up your work-life balance?.Join a global team in Sofia, Bulgaria, enjoy a.German and English langua... Mostra di più

MS Azure Cloud Architekt 100%

yellowsharkAarau, AG, Switzerland, CH

Als Microsoft Azure Cloud Architekt verantwortest du die Konzeption, Weiterentwicklung und Governance unserer Cloud-Landschaft.Gemeinsam mit internen Fachbereichen und IT-Teams entwickelst du skali... Mostra di più

 • In evidenza

Accounting & Controls Specialist-Senior 100% (w/m/d)

AdeccoKölliken, Aargau, Switzerland

Ihnen fehlen Perspektiven in der aktuellen Anstellung? Sie möchten mehr? Wir bieten Ihnen eine Stelle als.Sicherstellen, dass alle Prozesse in Zusammenarbeit mit dem Shared Service Center und den i... Mostra di più

Technischer Spezialist Automation & Maintenance 100% (m/w/d)

AdeccoOlten, So, Switzerland

Technik begeistert dich, wenn sie läuft – und noch mehr, wenn du sie besser machst?.Unser Auftraggeber ist ein erfolgreiches Schweizer Industrieunternehmen mit moderner Fertigung und hohem Automati... Mostra di più

Zolldeklerant Import 80 - 100% (m/w/d)

Universal-Job AGWallbach, CH

Professionelle Abwicklung aller importrelevanten Zollprozesse.Warentarifierung auf Basis der internationalen Zolltarife.Erstellung von Einfuhrdeklarationen.Durchführung von speziellen Zollverfahren... Mostra di più

 • In evidenza

Sprachtalent im Kundendienst 100% (w/m/d)

AdeccoAarau, Aargau, Switzerland

Auf der Suche nach neuen beruflichen Möglichkeiten? Wir suchen motivierte Talente, die bereit sind, sich neuen Herausforderungen zu stellen.Verarbeitung und Erfassung von Angeboten und Aufträgen.Be... Mostra di più

Technischer Kundenberater (m/w/d) – Chromatographie & Analytik 100%

AdeccoSursee, Lu, Switzerland

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine engagierte Persönlichkeit mit fundierter Erfahrung im Bereich Chromatographie und technischer Kundenberatung.Fachliche Beratung internationaler Kunden ... Mostra di più

Technische:r Verkaufsberater:in Westschweiz (DE/FR)

Randstad (Schweiz) AGHuttwil, Bern

Du liebst den direkten Kundenkontakt, bewegst dich gerne im Bauumfeld und willst nicht einfach Produkte verkaufen, sondern echte Lösungen mitgestalten? Dann könnte das genau dein Ding sein! Wir suc... Mostra di più

 • In evidenza

Leitender Arzt Anästhesiologie (m/w/d)

Clickjob Meyer AGWolhusen, Luzern

Clickjob ist seit 2003 auf die Rekrutierung von Fach- und Führungskräften in den Bereichen Medizin & Gesundheitswesen, Legal sowie Hotellerie & Gastronomie spezialisiert.Seit 2010 liegt unser Schwe... Mostra di più

 • In evidenza

Instandhaltungsspezialist/Automatiker für hochautomatisierte GMP-Fertigung (m/w/d)100%

Manpower SwitzerlandSursee

Mit Standorten in der ganzen Schweiz unterstützen wir unsere Kunden, um deren Aufträge und Projekte erfolgreich zu realisieren.Automationsexperte – Production Maintenance.Sensor & Cartridge Manufac... Mostra di più

 • In evidenza

Instandhaltungstechniker 100% (m/w/d)

Universal-Job AGZofingen, CH

Du sorgst dafür, dass die Produktionsanlagen rund laufen:.Du behebst Störungen schnell und effizient und bringst Maschinen wieder zum Laufen.Du führst regelmässige Inspektionen durch und hältst die... Mostra di più

 • In evidenza

Servicetechniker Hebebühnen (m/w/d)

Universal-Job AGOlten, CH

Als Servicetechniker für Hebebühnen bist du für die Wartung, Reparatur und Instandhaltung von verschiedenen Hebebühnen verantwortlich.Du führst regelmässige Inspektionen durch, behebst technische S... Mostra di più

 • In evidenza

Logistikdisponent International 100% (m/w/d)

Universal-Job AGZeiningen, CH

Unser Kunde braucht Unterstützung im Bereich internationale Logistik.Übernahme der Disposition europaweit.Koordination der Verzollung über die unternehmenseigenen Zolldienste.Erstellung von Transpo... Mostra di più

 • In evidenza

Technischer Spezialist Automation und Systeme m/w (80 - 100%)

yellowsharkDagmersellen, LU, Switzerland, CH

Sie sind Automatiker oder Systemtechniker und möchten Ihr technisches Know how in einem vielseitigen Umfeld einsetzen.In dieser Funktion übernehmen Sie Verantwortung für anspruchsvolle Systeme, ana... Mostra di più

 • In evidenza

Instandhaltungstechniker (100%)

Randstad (Schweiz) AGOlten, Solothurn

Wo andere bei einer Fehlermeldung ratlos davorstehen, fängt dein Job erst richtig an.Ausführen von Einstellungs-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten gemäss Vorgaben.Abnützungsteile ersetzen und Eins... Mostra di più

 • In evidenza

Hörgeräteakustiker/in 100%

Universal-Job AGSursee, CH

Als Hörgeräteakustiker/in bist du die zentrale Ansprechperson rund ums bessere Hören und oft auch der Grund, warum „Wie bitte?“ wieder aus dem Alltag verschwindet.Du führst Hörtests durch, berätst ... Mostra di più

 • In evidenza

German Speaking Customer Support Rep – Remote in Greece - Relocation Supported

FH Collective AcademyAarau, Switzerland
Remoto
Quick Apply

Relocate to Greece This Summer — and Work Remotely!.This role offers an international working environment along with full relocation support for candidates moving from.Imagine starting your day wit... Mostra di più

Instandhaltungstechniker L2 100% (m/w/d)

Universal-Job AGRegion Olten, CH

Führen Sie selbständig Wartungs- und Inspektionsarbeiten durch und dokumentieren diese fachgerecht.Diagnostizieren und beheben Sie Störungen an technischen Anlagen.Tauschen Sie Komponenten aus und ... Mostra di più

 • In evidenza

Instandhaltungstechniker L2 80 - 100% (m/w/d)

Universal-Job AGRegion Olten, CH

Selbständige Durchführung von Wartungs-, Einstellungs-, Mess- und Inspektionsarbeiten gemäss technischen Vorgaben inkl.Austausch von Verschleissteilen und Komponenten gemäss Fahrzeug-/Systemdokumen... Mostra di più

 • In evidenza

Instandhaltungstechniker Prototypen L3 100% (m/w/d)

Universal-Job AGOlten, CH

Führt anspruchsvolle Arbeiten an Prototypen, schwerstbeschädigten Fahrzeugen (L2-Aufträge) und Inbetriebsetzungen verschiedener Fahrzeugtypen durch.Führt Aufarbeitungs-, Einstellungs- und Montagear... Mostra di più