Talent.com
MatchaTalent
German Audio QA Annotation SpecialistMatchaTalent • Zürich, Switzerland
German Audio QA Annotation Specialist

German Audio QA Annotation Specialist

MatchaTalent • Zürich, Switzerland
4 giorni fa
Tipo di contratto
  • Remoto
  • Quick Apply
Descrizione dell’offerta di lavoro

This role requires the candidate to work remotely from Germany.


Client Overview

Our client is a global artificial intelligence technology company specializing in the development of advanced large language models (LLMs), speech recognition technologies, multilingual AI systems, and data annotation solutions. The organization collaborates with leading AI research laboratories and enterprise technology companies worldwide to accelerate the development of next-generation artificial intelligence through high-quality human-generated data.

Supporting a diverse portfolio of multilingual AI initiatives, the company works with language specialists, voice professionals, and annotation experts across the globe to improve the accuracy, contextual understanding, and performance of cutting-edge AI systems used in speech processing, conversational AI, and natural language understanding.


Job Role

The German Audio QA Annotation Specialist is responsible for reviewing, evaluating, and validating German audio recordings to ensure they meet the highest quality standards required for AI speech recognition and audio annotation projects.

Working as part of a multilingual quality assurance team, this role focuses on assessing recording accuracy, pronunciation, fluency, audio clarity, annotation consistency, and compliance with project guidelines. The successful candidate will help ensure that all approved audio data contributes effectively to the development of advanced multilingual AI speech technologies.


Key Responsibilities

  • Review and evaluate German audio recordings for quality, pronunciation accuracy, clarity, and natural speech delivery.
  • Verify annotation accuracy and ensure all submitted recordings comply with project guidelines and quality standards.
  • Identify audio quality issues including background noise, recording inconsistencies, pronunciation errors, or technical defects.
  • Provide structured quality feedback and recommend improvements when recordings do not meet required standards.
  • Ensure consistency across annotated datasets by following established QA processes and evaluation criteria.
  • Collaborate with project reviewers and annotation teams to maintain high-quality multilingual datasets.
  • Maintain accurate documentation of review outcomes and quality assurance findings.
  • Support the continuous improvement of AI speech recognition models through high-quality audio validation.


Candidate Requirements

  • Native-level fluency in German with excellent listening comprehension and pronunciation knowledge.
  • Minimum 1 year of experience in audio quality assurance, audio annotation, localization, transcription review, voice-over, dubbing, ADR, or related language quality roles.
  • Strong attention to detail with the ability to identify pronunciation, fluency, and audio quality issues accurately.
  • Excellent understanding of German linguistic nuances, regional accents, grammar, and natural speech patterns.
  • Experience reviewing audio recordings and applying quality standards consistently.
  • Familiarity with audio editing or audio playback software is preferred.
  • Strong analytical skills with the ability to provide clear and actionable quality feedback.
  • Ability to work independently while meeting project deadlines and quality targets.


Job Code: #785

Creare un avviso di lavoro per questa ricerca

German Audio QA Annotation Specialist • Zürich, Switzerland

Offerte simili

Customer Support Specialist German Speaker

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

On-site in Lisbon (Relocation Package Included).Are you ready for your next career step under the Portuguese sun?.We're hiring motivated individuals with strong communication skills to join our.Thi... Mostra di più

Support Specialist/in (m/w/d)

Hoval AGMeilen, CH

Du hast Erfahrung im Support von ERP-Systemen und möchtest dein Wissen in Anwendersupport, Schulungen und spannenden Projekten einbringen? Dann bist du bei uns genau richtig!.Unterstütze unsere Ser... Mostra di più

 • In evidenza

Junior Specialist Continuous Improvement System CIS Lean Management 100% (m/w/d)

Universal-Job AGNeuhausen am Rheinfall, CH

Unser Kunde sucht für seinen Produktionsstandort aufgrund eines längeren krankheitsbedingten Ausfalls eine temporäre Unterstützung im Bereich Continuous Improvement / Lean Management.Unterstützung ... Mostra di più

 • In evidenza

Swiss Telecom Customer Support | relocate Sofia

Boeva TechZug, Switzerland
Quick Apply

German-Speaking Customer Support Advisor | Sofia, Bulgaria.Sofia, Bulgaria | Full-Time | International Environment.Salary + Unlimited Sales Bonus + Excellent Benefits.Ready for a New Adventure Abro... Mostra di più

Technical Specialist - Castings 80-100% (f/m/d)

Burckhardt Compression AGWinterthur, CH

With our growth strategy we will expand our team of Global Category Management, for which we need a dynamic and resilient personality to provide technical expertise in Castings acting as a competen... Mostra di più

 • In evidenza

Application Specialist Ultrasound 80-100% (m/w/d)

Canon Medical Systems AG/SAWallisellen, CH

Application Specialist Ultrasound 80-100% (m/w/d).Canon Medical Systems ist ein weltweit führender Anbieter im Gesundheitswesen.Engagement für die Menschheit wider.Wir stellen medizinischen Fachkrä... Mostra di più

 • In evidenza

HLS / HKLS-Techniker (m/w/d)

AdeccoRafz, Zh, Switzerland

HKLS-Techniker gesucht – Dein Job im Herz der digitalen Welt!.Du hast Lust, Technik am Laufen zu halten, wo Ausfälle keine Option sind? Dann bist du hier genau richtig! Für unser neues Rechenzentru... Mostra di più

Head of Division Constructions Category Management (m/w/d) – 100%

OBI Bau- und Heimwerkermärkte Systemzentrale (Schweiz) GmbHSchaffhausen, CH

Für unser Category Management in der Schweiz suchen wir eine starke, unternehmerisch denkende Führungspersönlichkeit, die Verantwortung übernimmt und Ergebnisse liefert.Du verantwortest die Divisio... Mostra di più

 • In evidenza

German Audio Transcription Analyst

WelocalizeZürich, Switzerland
Remoto
Quick Apply

Welo Data is seeking attentive listeners to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms.Your contributions will directly enhance how the platform und... Mostra di più

Hörgeräteakustiker*in (m/w/d), Region Zug, (CH)

CHE Neuroth Hörcenter AGZug, CH

Hörgeräteakustiker*in Region Zug.Du verbindest persönliche Beratung, Technik und Handwerk zu einer Leidenschaft und hast schon erste Berufserfahrung? Mit uns tragen deine Skills täglich dazu bei, d... Mostra di più

 • In evidenza

SAP Q-Modul Key-User (m/w/d)

Rheinmetall Air Defence AGZürich, CH

Für unsere Qualitätsabteilung am Standort Zürich suchen wir zur Verstärkung und tatkräftigen Unterstützung unserer Teams einen SAP Q-Modul Key-User mit Customizing-Kenntnissen.Sie sind für den Supp... Mostra di più

 • In evidenza

Teilnehmer:innen für bezahlte Forschungsbefragungen gesucht (m/w/d)

persoperm GmbHSchaffhausen, SH, CH

Als Agentur für empirsiche Forschung betreiben wir quantitative und qualitative Forschung für Auftraggeber aus Wissenschaft und Wirtschaft.Für unsere Studien suchen wir Befragungsteilnehmer welche ... Mostra di più

Hörgeräteakustiker:in (m/w/d) 80-100%

SpottedZug, CH

Jeden Tag setzt du dich gemeinsam mit einem engagierten Team dafür ein, Menschen Gehör zu verschaffen und innovative Lösungen für unterschiedlichste Bedürfnisse zu entwickeln.Für unseren Kunden Neu... Mostra di più

 • In evidenza

Product Manager MedTech

Brütsch Technology AGBeringen, CH

Wir sind ein vor 55 Jahren gegründetes Unternehmen und entwickeln und produzieren als OEM-Partner anspruchsvolle Lösungen für die Medizintechnik und die industrielle Automation.Unser Firmensitz mit... Mostra di più

 • In evidenza

Night Auditor (m/w) 80%

Swiss Holiday ParkMorschach, CH

Wir sind der grösste Ferien- und Freizeitpark im Herzen der Zentralschweiz, mit einzigartiger Verbindung von 4-Sterne-Hotellerie, Ferienwohnungen, Wellness- & Spa Abteilung, Sport- und Erlebnispark... Mostra di più

 • In evidenza

Qualitätsprüfer (m/w/d)

RWM Schweiz AGAltdorf UR, CH

Kontrollen der Fertigungslinien zur Einhaltung von internen und externen Qualitätsvorgaben.Arbeitsschritt-Freigaben nach Operations-Plänen und Arbeitsanweisung.Durchführung von optischen, mechanisc... Mostra di più

 • In evidenza

German Speakers–Logistics&Delivery Advisor-Hybrid in Bulgaria-Relocation Support

FH Collective AcademySchaffhausen, Switzerland
Quick Apply

Looking for you're an international adventure?.Looking for an international career without giving up your work-life balance?.Join a global team in Sofia, Bulgaria, enjoy a.German and English langua... Mostra di più

Microsoft Intune Spezialist

Callista Group AGZug, ZG, CH

Zur Verstärkung eines Teams bei einem unserer Kunden in der Zentralschweiz suchen wir ab sofort einen erfahrenen.Betrieb und Ausbau der Client-Management-Landschaft unterstützt.Developer-Clients (W... Mostra di più