Talent.com
Mercor
Italian Language SpecialistMercor • Zurich, Switzerland
Italian Language Specialist

Italian Language Specialist

Mercor • Zurich, Switzerland
Vor 30+ Tagen
Stellenbeschreibung
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Multilingual Prompt Designer Type: Contract Compensation: $25–$30/hour Location: Remote Duration: 2–4 months Commitment: 20+ hours/week Role Responsibilities Create detailed prompts in Italian and/or English with multiple constraints and instructions. Ensure natural phrasing and real-world relevance for Italian-speaking users in Switzerland and Italy . Establish high-level expectations for correct responses in Switzerland and Italy consumer contexts. Develop comprehensive rubrics that account for linguistic nuance, tone, and cultural conventions specific to these regions. Run prompts through models and assess preliminary outputs for accuracy, fluency, and cultural fit in Italian. Compare results against English where needed. Collaborate in QA review processes to ensure prompt tasks and rubrics meet rigor. Maintain consistency and reliability across Italian-language benchmarks before integration into official evaluations. Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance . Qualifications Must-Have Native-level fluency in Italian (written) , specific to Switzerland or Italy usage, with strong reading/writing ability in English. Must be native to Switzerland or Italy and have lived in or spent significant time in-country, with deep cultural and linguistic familiarity. BS or BA from a reputable institution (completed or in progress). Strong writing and critical thinking skills. Ability to work independently and meet deadlines. Significant familiarity with ChatGPT or similar tools for personal decision-making, hobbies, or general interests. Based in Switzerland or Italy (or able to reliably produce Switzerland- or Italy-specific, culturally accurate Italian). Preferred Experience in teaching, research, editing, or academic writing. Experience creating evaluation criteria, rubrics, or grading guidelines. Familiarity with LLMs , prompting, or model evaluation (helpful but not required). Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Complete an AI-led interview (about 15 minutes). If approved, complete a paid assessment focused on writing and rubric creation. Then, if selected, you will be invited to work on the project. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome For any help or support, reach out to: support@mercor.com PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Jobalert für diese Suche erstellen

Italian Language Specialist • Zurich, Switzerland

Ähnliche Stellen

Multilingual Communication Expert - Remote | Upto $50/hr

MercorZürich, Zurich, Switzerland
Homeoffice
Quick Apply

Headquartered in San Francisco, our investors include.Internet-Native Bilingual Evaluator Expert (French).Analyse content from French- and English-speaking online communities to identify errors inv... Mehr anzeigen

German Customer Care Specialist - Relocation to Athens Included

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

Inbound Customer Support German in Athens.Monday to Friday, 9:00 AM 7:00 PM (flexible).Inbound Customer Support Representative.German and English to join our team in Athens.You will handle incoming... Mehr anzeigen

German Speaking Customer Support Rep – Remote in Greece - Relocation Supported

FH Collective AcademyZug, Switzerland
Homeoffice
Quick Apply

Relocate to Greece This Summer — and Work Remotely!.This role offers an international working environment along with full relocation support for candidates moving from.Imagine starting your day wit... Mehr anzeigen

HR Generalist & Recruiting 80–100 % (m/w/d)

AdeccoBülach, Zh, Switzerland

Für unseren Kunden, ein traditionsreiches Schweizer Qualitätsunternehmen im Lebensmittel‑ und Genussmittelumfeld, suchen wir eine erfahrene HR‑Persönlichkeit für den Standort im Grossraum Zürich.Ve... Mehr anzeigen

Work in AI Development | Croatian Language Experts Wanted (Essen)

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

Fluent Croatian + strong English (B2+).Yes 2 months of paid accommodation + travel reimbursement up to 250.Competitive base + performance bonuses.Opportunities like this don't come often.You'll be ... Mehr anzeigen

Customer Support Specialist German Speaker

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

On-site in Lisbon (Relocation Package Included).Are you ready for your next career step under the Portuguese sun?.We're hiring motivated individuals with strong communication skills to join our.Thi... Mehr anzeigen

German Audio Verifier (Remote in Switzerland)

WelocalizeZürich, Switzerland
Homeoffice
Quick Apply

What if your understanding of German dialects could help improve the AI.Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines.Approve correct transcriptions or rej... Mehr anzeigen

Customer Support Specialist Multilingual (Greece)

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

Customer Support Specialist Multilingual (Greece).Greece (Athens, Thessaloniki, and other locations depending on the project).On-site and remote options (remote roles require relocation within Gree... Mehr anzeigen

Support Specialist – Administration in Tech-Umfeld 80-100% (m/w/d)

AdeccoWallisellen, Zh, Switzerland

In einem Umfeld, in dem Innovation und Präzision aufeinander treffen, übernimmst du eine zentrale Rolle im Büroalltag- mit viel Gestaltungsspielraum und Entwicklungsmöglichkeiten.Du bist die erste ... Mehr anzeigen

Swiss Telecom Customer Support | relocate Sofia

Boeva TechZug, Switzerland
Quick Apply

German-Speaking Customer Support Advisor | Sofia, Bulgaria.Sofia, Bulgaria | Full-Time | International Environment.Salary + Unlimited Sales Bonus + Excellent Benefits.Ready for a New Adventure Abro... Mehr anzeigen

German Speakers

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

We're Hiring German-Speaking Talent for Exciting International Roles Across Europe.Join leading global companies in top European destinations including.Portugal, Spain, Greece, Malta, and Bulgaria.... Mehr anzeigen

German speaking Digital Sales Specialist in Barcelona w/Relocation Bonus

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

Ready to take your sales and marketing skills to the next level? We’re looking for a.German-speaking Sales Specialist.Google Ads, online campaigns, performance marketing) to join our international ... Mehr anzeigen

Payroll Specialist 80-100%

Job ImpulsZug

Für unseren erfolgreichen Kunden im Grossraum Zug, suchen wir eine*n Profi Payroll 80-100%.Komplette Abwicklung der Lohnbuchhaltung der Mandanten.Bearbeitn der Fälle im Bereich Sozialversicherung.A... Mehr anzeigen

Multilingual Opportunities

Cross Border TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

Turn Your Language Skills into a Global Career.Your language skills are more than an asset, they are your gateway to an international career.We partner with some of the world's most innovative glob... Mehr anzeigen

German Audio Transcription Analyst

WelocalizeZürich, Switzerland
Homeoffice
Quick Apply

Welo Data is seeking attentive listeners to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms.Your contributions will directly enhance how the platform und... Mehr anzeigen

German Customer Advisor (Swiss Project) – Live Comfortably in Dynamic Sofia

CB TalentsZürich, Switzerland
Quick Apply

German-Speaking Customer Support Advisor – Sofia, Bulgaria.Live, Work, and Thrive in One of Europe's Most Dynamic Capitals!.Are you looking to launch an international career while enjoying an excep... Mehr anzeigen

Customer Care Specialist Switzerland

BYD EuropeZug, Zug, Switzerland

Head of After sales in Switzerland.Act as the primary point of contact for customer complaint resolution within the company, continuously monitoring customer complaint ticket resolution.Work closel... Mehr anzeigen

German Speakers–Logistics&Delivery Advisor-Hybrid in Bulgaria-Relocation Support

FH Collective AcademySchaffhausen, Switzerland
Quick Apply

Looking for you're an international adventure?.Looking for an international career without giving up your work-life balance?.Join a global team in Sofia, Bulgaria, enjoy a.German and English langua... Mehr anzeigen