Work in AI Development | Croatian Language Experts Wanted (Essen)

Position: AI Prompt Evaluator
Languages: Fluent Croatian + strong English (B2+)
Location: Essen, Germany (on-site)
Work model: Full-time, on-site
Starting date: As soon as possible limited vacancies, apply now!
Relocation support: Yes 2 months of paid accommodation + travel reimbursement up to 250
Salary: Competitive base + performance bonuses

Why This Role?

Opportunities like this don't come often. Were looking for Croatian speakers ready to kick-start their career in one of the most exciting fields AI development. You'll be part of a fast-growing international team, working on cutting-edge projects that directly shape how AI communicates with humans.

This is more than a job. Its your chance to work on the future of technology while enjoying excellent benefits, relocation support, and a motivating workplace in the heart of Essen.

What You'll Do:

• Develop and edit creative prompts in Croatian for AI applications

• Ensure factual accuracy, style consistency, and natural conversation flows

• Evaluate short-form content and contribute to system improvements

• Work on engaging dialogues across various topics (some may be sensitive)

• Help refine AI speech technologies used globally

What We Offer:

️ Competitive salary + bonuses above industry standard
️ Relocation package (2 months accommodation + travel reimbursement)
️ Central Essen office with canteen, fitness center, and fun spaces (Nintendo Switch, table tennis, etc.)
️ A multicultural, flat-hierarchy team culture
️ Private leisure activities (yoga, meditation, team events)
️ Career growth in a rapidly expanding AI company

What You Bring:

• Bachelors degree (mandatory)

• Fluency in Croatian + at least B2 English

• Strong writing, grammar, and creativity skills

• Ability to work on-site in Essen (valid German work permit required)

• Attention to detail, problem-solving mindset, and comfort with sensitive topics

Only a few spots available don't miss out on this opportunity to relocate, grow, and work on the future of AI!

Apply here or send your CV in English to anna.havrylei@sbtalents.org