Mediamatiker

Einführung

Unser Beruf und unsere Leidenschaft HR-Management Global Personal ist ein eigenständiges Unternehmen der Interiman Group SA mit über 100 Mitarbeitenden, die an 21 Standorten in der Deutschschweiz ein komplettes Programm von Dienstleistungen im Bereich Human Resources anbieten.

Für unseren Kunden, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine / n

Medimatiker / in (w / m / d)

Stellenbeschreibung

• Erstellung und Aktualisierung der technischen Dokumentation in engem Kontakt mit dem Projekt
• Manager (Matrixorganisation), Standorte und Lieferanten
• Organisation und Bestellung von Übersetzungen der technischen Dokumentation durch externe Übersetzung Agenturen
• Kontrolle des Layouts übersetzter Dokumente auf Fehler und Übersetzungsinkonsistenzen
• Veröffentlichung der Dokumente auf internen Websites
• Aufnahme und Bearbeitung digitaler Fotografien und Zeichnungen zur Integration in die Technik Dokumentation
• Erstellung von Anleitungsgrafiken basierend auf bestehenden 3D-CAD-Modellen
• Begleitung des Unternehmens bei der Gestaltung des Weges von gedruckten Anleitungen zu digitalen Medien
• Erstellung und Bearbeitung von Wartungs- und Schulungsvideos für Servicetechniker und Kunden

Erwartetes Profil

• Erfahrung als Mediamatiker in der Maschinenindustrie
• Erfahrung mit Adobe Framemaker, Adobe CC
• Erfahrung mit SolidWorks Tools, Composer, PDM, 3D CAD von Vorteil
• Erfahrung im Umgang mit SAP oder einem anderen ERP-System von Vorteil
• Kenntnis der EU-Normen für Technische Dokumentation und Maschinenrichtlinien
• Sie Arbeiten gerne methodisch und zeigen viel Liebe zu Detail
• Sie sind Selbstständig und sind stark in der Kommunikation
• Sie sind belastbar und zeigen Eigenverantwortung
• Sie sprechen fliessend Deutsch und Englisch
Vor 30+ Tagen