Traduction anglais fran%C3%A7ais Offres d'emploi - Lancy, GE

Créer une alerte emploi pour cette recherche

Traduction anglais fran%C3%A7ais • lancy ge

Dernière mise à jour : il y a 16 heures

Business Analyst Front Office

TalanMeyrin, Switzerland

Vous serez responsable de la collecte et de la traduction des besoins métier en spécifications fonctionnelles, et vous veillerez à ce que les solutions livrées répondent aux attentes.En plus des re...Voir plusDernière mise à jour : il y a 4 jours

Aide-comptable

Careerplus AGGenf, CH

Vous êtes au bénéfice de premières expériences dans le domaine de la fiduciaire ? Vous possédez des connaissances de l'anglais ? Alors postulez !. Pour l'un de nos clients, une fiduciaire internatio...Voir plusDernière mise à jour : il y a 27 jours

Chef de projet technique électrique

FortilMeyrin, Genève, CH

Fortil est une entreprise d'ingénierie et de conseil en forte croissance, dont la mission est de promouvoir l'innovation et l'excellence dans les secteurs techniques. En Suisse, nous collaborons ave...Voir plusDernière mise à jour : il y a 1 jour

Un / Une Business Developer / Account Manager (H / F)

MBway Grand GenèveGenève, FRANCE

MBA Management International Business.Bachelor Business International.Business Developer / Account Manager.En donnant la pleine mesure de votre capacité à communiquer et de votre force de conviction,...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Stagiaire Chargé(e) de Projet Formation Parfums & Beauté

CHANELGeneve

L'activité Parfums Beauté affirme sa singularité à travers une promesse : celle de révéler la beauté de chaque femme dans ce qu'elle a de plus singulier à travers son parfum, son maquillage et ses ...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Contractant •e Individuel •le - Équipe de formation et de conseil en matière de pré-déploiement

United Nations Institute for Training and ResearchGeneva, CH

Duration of the contract 1 décembre 2023 au 29 février 2024 Deadline for submission of applications 10 November 2023 Organizational Unit Peacekeeping Training Programme Unit (PTPU) Number of job po...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Secrétaire-Réceptionniste en EMS Poste Fixe à 80% H / F

MEDICALISGenève, Pregny-Chambésy, Switzerland

Vous êtes secrétaire médical (e) à la recherche d'un poste Fixe sur le canton de Genève ?.Notre partenaire, recherche un(e) secrétaire-réceptionniste pour un EMS de renom.Rejoignez une équipe dynam...Voir plusDernière mise à jour : il y a 8 jours

Offre sponsorisée

Assistant Sav

WhatJobsTHONEX, Schweiz

Première expérience significative au sein d’un service client ou au sein d’un SAV.Excellente maîtrise de l’allemande et de l’anglais (le suisse allemand est un atout). Excellente maîtrise des outils...Voir plusDernière mise à jour : il y a 25 jours

Offre sponsorisée

Comptable TVA Trilingue (Français - Anglais - Allemand)

AdeccoLe Lignon, Geneva, Switzerland

Vous êtes à la recherche d’un nouveau défi professionnel ?.Nous recrutons régulièrement, pour le compte de nos clients situés dans le canton de Genève, des Comptables TVA trilingues (français – ang...Voir plusDernière mise à jour : il y a 5 jours

Stage Project / Account Manager (Communication)

Havas AGGeneva

Gérer et coordonner la relation clients et équipes sur des projets de A à Z sous la supervision d’un Senior.Comprendre les besoins du client et leurs traductions en recommandations et solutions eff...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Professeur particulier de Techniques de traduction à Carouge

SuperProfCarouge, CH

Superprof est l'outil de partage de connaissances par excellence.Il met en relation ceux qui désirent apprendre et ceux qui souhaitent enseigner. Créée en août 2013, Superprof connecte des élèves e...Voir plusDernière mise à jour : il y a 27 jours

Assistant Sav

CARAN D'ACHE SATHONEX, CH

Première expérience significative au sein d’un service client ou au sein d’un SAV.Excellente maîtrise de l’allemande et de l’anglais (le suisse allemand ...Voir plusDernière mise à jour : il y a 25 jours

Nouvelle offre

Stagiaire Assistant-E Cellule Des Urgences

Médecins Sans Frontières / Ärzte Ohne GrenzenGenève, CH

Rejoignez MSF OCG en tant que Stagiaire Assistant-e Cellule des Urgences !.Nous cherchons des personnes passionnées et prêtes à contribuer à notre mission humanitaire. Découvrez ci-dessous les détai...Voir plusDernière mise à jour : il y a 16 heures

Interprète Bilingue Allemand – Français / Assistant Administratif –

FER CIAMGenève, CH

Vous soutiendrez la direction de la FER CIAM dans le cadre d’un projet stratégique en assurant l’interprétation des séances de travail et en traduisant divers docum...Voir plusDernière mise à jour : il y a 13 jours

Risk Analyst

Start EmploiGenève, CH

Notre client, une société de renommée internationale, recherche pour compléter son équipe back office un.Suivi quotidien des risques financiers (risques de liquidité, de marché et de contrepartie d...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Nouvelle offre

Traducteur E-Commerce Fr / all / ang

Accès Personnel SAVernier, CH

Vérification et correction des ventes.Amélioration des processus existants.Traitement des ventes sur Excel.Française, anglais courant et Allemand B1 / B2 minimum . Formation e-commerce / web / re...Voir plusDernière mise à jour : il y a 16 heures

RN, Acute Care

Finger Lakes HealthGeneva

TinkBird Healthcare Staffing is a comprehensive healthcare recruiting and job placement firm for travel nursing and allied health positions. We offer up to -week contracts, temporary-to-hire and per...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Telephoniste - Français et Anglais

Michael PageGeneva, CH

Gérer le système CISCO pour les appels externes et internes.Transférer les appels et prendre des messages via la station opératrice Samwin. Assurer la gestion des communications de la Direction pend...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Maîtresse ou maître d'enseignement général - Anglais

Republique et Canton de GeneveGenève, CH

Le cycle d'orientation est une école secondaire de culture générale qui regroupe l'ensemble des élèves de 12 à 15 ans.Il regroupe les dernières années de l'enseignement obligatoire genevois : les 9...Voir plusDernière mise à jour : il y a 27 jours

Nouvelle offre

Laborantin-E Bilingue Français-Anglais À 50%

INSTITUT FLORIMONTPetit-Lancy / Genève, CH

Vos principales responsabilités : .Préparer et ranger les expériences de laboratoire.Optimiser les expériences en collaboration avec l’équipe enseignante.Ass...Voir plusDernière mise à jour : il y a 16 heures

Cette offre d'emploi n'est pas disponible dans votre pays.

Business Analyst Front Office

TalanMeyrin, Switzerland

Il y a 4 jours

Description de poste

Job Description

Nous recherchons un Business Analyst Front Office pour jouer un rôle clé d’interface entre les parties prenantes métier et les équipes IT. Vous serez responsable de la collecte et de la traduction des besoins métier en spécifications fonctionnelles, et vous veillerez à ce que les solutions livrées répondent aux attentes.

En plus des responsabilités classiques d’analyse métier, le poste comprend un support transversal aux utilisateurs des outils Front Office et Trade Monitoring.

Vos missions principales seront :

Recueillir et formaliser les besoins métier, les traduire en spécifications fonctionnelles.

Rédiger des user stories, features et epics dans DevOps selon les méthodologies Agile.

Collaborer étroitement avec les développeurs et les parties prenantes pour concevoir et livrer des solutions adaptées.

Assurer le support pour le Front Office et le Middle Office : résolution des incidents et gestion des demandes de service.

Surveiller les performances des systèmes et coordonner les corrections ou évolutions nécessaires.

Participer aux activités de tests, de formation et d’accompagnement au changement.

Gérer plusieurs activités en parallèle tout en respectant les délais et la qualité attendue.

Qualifications

Expérience de 2 à 3 ans minimum dans un environnement utility ou commodity trading (Gas, Power, LNG…) avec une bonne connaissance des marchés de l’énergie.

Connaissance des flux front-to-back et du cycle de vie des transactions, incluant la compréhension des instruments physiques et dérivés.

Maîtrise des méthodes Agile et des outils DevOps.

Capacité avérée à gérer la pression, à prioriser efficacement et à faire preuve d’un excellent sens de l’organisation et du détail.

Excellentes compétences en communication pour interagir avec des interlocuteurs variés.

Anglais courant obligatoire.