Traduction anglais fran%C3%A7ais Offres d'emploi - Crissier, VD

Avec plus de 200 collaborateurs, le Groupe ilem est une importante SSII en Suisse Romande.

ilem est spécialisée dans la gestion, la réalisation et l’optimisation des systèmes d’information des entreprises, garantit des prestations de qualité, apporte une expertise technologique, conçoit et développe des solutions innovantes implémentées en Suisse, en France et au Maroc.

Fondée sur des valeurs humaines fortes (Respect - Simplicité - Confiance - Qualité de Service - Ouverture d’Esprit) la stratégie d’ilem repose sur l’établissement d’un partenariat à long terme avec ses Clients et ses Collaborateurs.

Nous recrutons pour l’un de nos clients situés proche de Lausanne un(e)

Business Analyst IT - Assurance H / F

Description de la mission :

En tant que Business Analyst, vous jouerez un rôle clé dans l'analyse des besoins métier et la traduction de ces besoins en solutions techniques. Vos principales missions incluront :

Activités d'analyse :

Réceptionner et analyser les demandes des gestionnaires en assurance.

Évaluer la pertinence des requêtes et formaliser les demandes sur Jira.

Traduire les besoins en spécifications techniques des solutions, en lien avec le SI et l'architecture IT.

Tester les développements des applications de gestion et gérer les accès informatiques.

Documenter les besoins / exigences métiers et les consolider.

Modéliser les processus de gestion métier.

Participer à l'estimation de l'effort de réalisation.

Effectuer des travaux de controlling et des extractions de bases de données.

Activités de gestion et de coordination :

Préparer et animer les ateliers / workshops sur la capture des besoins.

Préparer et faire le compte rendu des ateliers pour distribution aux parties prenantes.

Collaborer activement avec les Product Owners (PO) et les Experts Métier.

Nous recherchons un(e) candidat(e) avec une solide expérience en analyse métier dans le domaine des assurances, capable de travailler en étroite collaboration avec les équipes techniques et métier. Le profil idéal comprend :

Formation : Diplôme de niveau supérieur (HES, UNI) en Informatique ou équivalence.

Expérience : Minimum 3 ans en tant que Business Analyst avec une orientation technique, dans le domaine assurantiel.

Certification : Une certification en Business Analyse (ex. CBAP, CCBA) serait un plus.

Compétences techniques essentielles

Compréhension de l'architecture globale IT et des problématiques d'intégration (API, microservices, etc.).

Expérience avec des outils de gestion de projet et de ticketing (ex. Jira).

Capacité à modéliser des processus métier et à documenter des exigences.

Connaissance des bases de données et capacité à effectuer des extractions de données.

Familiarité avec les tests et la validation des développements applicatifs.

Compétences techniques appréciées

Expérience avec des outils de modélisation (ex. UML, BPMN).

Connaissance des frameworks agiles (Scrum, Kanban).

Expérience dans la gestion de projets ou la coordination d'équipes.

Langues

Français : Langue maternelle ou niveau C2.

Allemand : Niveau B1 (oral et écrit).

Anglais : La connaissance de l'anglais serait un plus.

Localisation

Lieu de travail : Lausanne, Suisse.

Télétravail : 2 jours par semaine, avec 3 jours sur site.