Traducteur arabe Offres d'emploi - Suisse
Créer une alerte emploi pour cette recherche
Traducteur arabe • suisse
Dernière mise à jour : il y a 14 heures
traducteur / trice stagiaire auprès du service linguistique francophone
Secrétariat général SG-DDPSBern, CH Traduction de l'allemand – occasionnellement de l'italien et de l'anglais – en français des textes de toute nature relevant des différents domaines du DDPS.
Révision de textes traduits ou rédigés en...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Traducteur / trice de langue française – Administrateur / trice TAO
Office fédéral de la protection de la population OFPPBern, CH Traduire de l'allemand vers le français des textes complexes et réviser des textes internes ou externes rédigés en français.
Assurer l'administration des outils de TAO à l'interne.Donner des conseil...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Stagiaire traducteur / -trice all-fra (80-100%) de 6 à 12 mois
TamediaLausanne, Vaud, Switzerland Es-tu prêt / e à participer au développement de nos ambitions au moyen de traductions soignées et motivantes? Le journalisme est en pleine évolution et nous voyons dans le numérique une opportunité p...Voir plusDernière mise à jour : il y a 25 jours
- Offre sponsorisée
INFIRMIER (H / F) H / F
MEDICALISLes Verrières, Neuchâtel, CH Nous recherchons un infirmier capable de gérer des situations de crise, de violence ou de tension, notamment dans un contexte de prise en charge de réfugiés.
Une solide maîtrise de la régulation émo...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
- Nouvelle offre
Collaborateur Trice Service Repas – Centre Médical
Clinique La PrairieClarens-Montreux, CH Au sein de notre Centre Médical, vous assurez un service de repas personnalisé en chambre pour nos patients, dans le respect des standards de qualité et des prescriptions di&ea...Voir plusDernière mise à jour : il y a 14 heures
Traducteur / traductrice
Secrétariat d’Etat à la formation, recherche et innovation SBern, CH Traduire du français et de l'anglais (et si possible de l'italien) vers l'allemand des textes variés et souvent complexes – rapports, messages, lois et ordonnances, réponses à des interventions par...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Professeur particulier d'Arabe à Lancy
SuperProfLancy, CH Superprof est l'outil de partage de connaissances par excellence.Il met en relation ceux qui désirent apprendre et ceux qui souhaitent enseigner.
Créée en août 2013, Superprof connecte des élèves e...Voir plusDernière mise à jour : il y a 22 jours
SUISSE - Administrateur ou administratrice de projets - Organisation mondiale de la Propriété intellectuelle (OMPI) (H / F) (Nouvelle fenêtre)
Expertise FranceGENÈVE, SUISSE Mandatée par le ministère français de l'Europe et des affaires étrangères (MEAE) pour la mise en place de l’expertise technique française sur financement MEAE, Expertise France recherche un.Organis...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Caissier Genève 100%
Ria Money TransferSwitzerland Dans le cadre d’un remplacement en CDI, nous recherchons un(e) Caissier (e) dont les missions consistent à : .Accueillir et conseiller les clients.
Procéder aux opérations de transferts d’argent et d...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
ESTHETICIENNE A LA RECHERCHE DE NOUVELLES EXPERIENCES
Centre Wellness Arte BeautyLutry, Lavaux-Oron, Suisse Nous sommes un institut de beauté innovant basé à Lutry, en Suisse, dédié à offrir des services esthétiques de haute qualité et une expérience client exceptionnelle.
Notre équipe passionnée s'engage...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Relationship Manager FR / ENG pour un gestionnaire de fortune indépendant en pleine croissance - 100%!
Academic Work, CH Pour le compte de notre client, un gestionnaire de fortune indépendant international aux racines Suisses qui est en pleine expansion, nous sommes à la recherche d'un / e relationship manager!.Tu rejo...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Garde longue durée
YoupiJobHermance, Suisse Cherche une nounou pour un enfant de moins d’un an à partir de mai 2025.La nounou devra avoir de l’expérience avec les bébés.Voir plusDernière mise à jour : il y a 22 jours
Chef De Rang
Clinique ValmontGlion, CH Ancrée dans le panorama de la Riviera depuis 1905, la Clinique Valmont offre des séjours de réadaptation personnalisés pour les personnes présentant des atteintes neurologiques, orthopédiques et du...Voir plusDernière mise à jour : il y a 1 jour
Traducteur / trice stagiaire au sein du service linguistique italophone
Office fédéral des routes OFROUIttigen Traduire, le plus souvent à partir de l'allemand et parfois à partir du français, des textes de nature et de complexité variées pour toutes les unités de l'office, et assurer le suivi des mandats a...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
Stagiaire Réceptionniste
Tunon GenèveGenève, FRANCE Si vous aussi vous souhaitez parfaire votre expérience professionnelle grâce à l'Ecole Internationale Tunon de Genève, c'est le moment de saisir cette opportunité de stage !.Stagiair(e) Réceptionni...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours
CVA_Chef(fe) de rang
Swiss Medical NetworkGlion, Vaud, Switzerland Offrir à l’ensemble de la clientèle (patients, visiteurs, médecins et collaborateurs) un service de qualité, courtois et professionnel.
Maintenir un cadre propre, agréable et confortable.Effectuer l...Voir plusDernière mise à jour : il y a 4 jours
Cette offre d'emploi n'est pas disponible dans votre pays.
traducteur / trice stagiaire auprès du service linguistique francophone
Secrétariat général SG-DDPSBern, CHIl y a plus de 30 jours
Description de posteDiplôme de traduction ou autre diplôme universitaire, de préférence en droit, obtenu il y a moins d'une année. Excellente culture générale ; intérêt pour la politique de sécurité et l'actualité, notamment dans le domaine cyber. Bonnes connaissances des applications MS-Office et, si possible, des outils d'aide à la traduction (STAR Transit). Vivacité d'esprit, rigueur, esprit d'équipe, sens de l'humour, autonomie, résistance au stress et souplesse. De très bonnes connaissances de deux langues officielles ainsi que des connaissances dans la troisième constituent un atout.
Vos tâches
- Traduction de l'allemand – occasionnellement de l'italien et de l'anglais – en français des textes de toute nature relevant des différents domaines du DDPS.
- Révision de textes traduits ou rédigés en français.
- Recherches terminologiques.
- Travaux sur notre outil d'aide à la traduction STAR Transit (notamment alignement de traductions).
- Tâches administratives liées à la marche du service.
Votre profil